​​"... банки втрачають прибутки, прибуток за перші чотири місяці впав на 30%. Зрада".

/поміж рядками, як мені здалося: "треба терміново допомогати банкам, якось послаблювати регуляції, наприклад, або надати ще якусь підтримку"/

Зробив невелику декомпозицію. Зраду скасовано, як на мене.

Все саме навпаки. Банки заробляли та заробили набагато більше, ніж минулого року - чистий процентний та чистий комісійній доходи зросли більш ніж на чверть р/р. Зменшилися відрахування в резерви, тобто очікувані (а, насправді, гарантовані) збитки.

Ключовий показник діяльності, операційний прибуток до резервів (простими словами - скільки банки реально заробили живих грошей від саме банківської, постійної діяльності), зріс більш ніж на 40% - в абсолютних цифрах, мені здається, знову рекордна сума.

А чому тоді чистий прибуток впав (бо ж впав)? Гривня зміцнилася, зіграла переоцінка різних валютних активів. Та й все.

Асоційований експерт CASE Україна Євген Дубогриз