Дуже, дуже, дуже навдобно вийшло. Під час трансляції з військового кладовища у Франції до 80-річчя висадки в Нормандії, хтось із знімальної групи BBC сказав «French assholes»

Це в день міжнародної єдності на честь 80-річчя висадки союзних військ в Нормандії.

Під час прямого ефіру ведуча представила військовий оркестр на кладовищі. І коли камера мала перемкнутись – за кадром прозвучав чийсь голос, який сказав «French assholes». Оркестр почав грати після цього. ВВС видалило відео зі своєї платформи і розіслало пресреліз із вибаченням.