У Нідерландах після операції на коліні 17-річний хлопець тимчасово втратив здатність говорити рідною мовою, натомість заговорив англійською. У медицині фіксували лише кілька подібних випадків
Операція минула успішно, а після виходу з наркозу він не розумів нідерландської, не впізнавав батьків і був переконаний, що перебуває в США. Лікарі діагностували в нього синдром чужої мови (FLS) — явище, коли людина несподівано починає говорити мовою, якою раніше володіла на базовому рівні.
Через 18 годин після операції хлопець почав розуміти нідерландську, але все ще не міг нею говорити. Наступного дня прийшли друзі, і він знову заговорив рідною мовою.