Zelenskiy / Official
Пости за Квітень 2022
196 публікаційDuring the 50 days of this war, Ukraine became a hero for the whole free world. For those who have the courage to call a spade a spade. For those who are not poisoned by propaganda. You have all become heroes. All Ukrain…
Європейські країни, які продовжують купувати російську нафту, заробляють на крові. Про це, а також про воєнні злочини окупантів і необхідність постачати Україні більше зброї розповів в інтерв’ю BBC.
За 50 днів цієї війни Україна стала героєм для всього вільного світу. Для тих, хто має достатню сміливість, щоб називати речі своїми іменами. Для тих, хто не отруєний пропагандою. Ви всі стали героями. Всі українці, всі…
50 днів нас цинічно намагаються знищити. 50 днів український народ героїчно чинить спротив. Ми не боїмося нічого, бо знаємо, за що боремося. У нас достатньо сміливості покінчити зі злом. Припиніть годувати російську війс…

Українська команда братиме участь у міжнародних спортивних змаганнях «Ігри нескорених». Серед членів збірної – нинішні військовослужбовці, які захищають Україну. Сьогодні для нас важлива перемога щодня і всюди. Ми пишаєм…

Життя має перемогти війну. Цінності мають перемогти війну. Європа має перемогти війну. І ми переможемо. Фото: Alex Kent, Efrem Lukatsky, Vadim Ghirda, Wojciech Grzedzinski, Santi Palacios. —— Life must win the war. Value…

All this feverish activity of the occupiers testifies first of all to their insecurity. To the fact that even with significant stocks of Soviet military equipment and a significant number of soldiers, whom the commanders…
Уся ця гарячкова активність окупантів свідчить передусім про їхню невпевненість. Про те, що навіть маючи значні запаси ще радянської військової техніки та значну кількість солдатів, яких командування не жаліє від слова «…
Із самого початку війни Польща, Литва, Латвія та Естонія перші в підтримці України. Ми відчуваємо вашу допомогу в багатьох сферах – євроінтеграція, зброя, санкції проти агресора. Ви – реальні друзі, реальні партнери. Вдя…
Вітаю в Києві президентів Польщі Анджея Дуду, Литви Гітанаса Наусєду, Латвії Егілса Левітса та Естонії Алара Каріса! Україна відчуває міцну та надійну підтримку кожного з вас.
Різні експерти казали, що Україна не протримається більше тижня, якщо Росія вторгнеться. Нам не тільки вдалося зупинити російську армію – ми їх відкинули! Але наша війна ще далеко не закінчена. Це був лише перший раунд.…
Various experts said that Ukraine wouldn't hold for more than a week if Russia invaded Ukraine. Not only did we manage to stop the Russian Army - we have pushed them back! But our war is far from over. This was just the…
I urge Estonia to defend the need for a complete blockade of Russian banks when approving a new, very important package of sanctions against the Russian Federation at the EU level. All banks, not just part of them. I urg…
Я закликаю Естонію при затвердженні нового санкційного пакету проти РФ захищати на рівні ЄС необхідність повного блокування російських банків. Усіх, а не лише частини. Закликаю нарешті внести нафту в санкційний пакет. По…
It is very symbolic that Mr. Medvedchuk was detained on Cosmonautics Day. He has been hiding for 48 days. And finally decided to try to escape from our country. Well, for this "astronaut" - in the bad sense of the word -…
Дуже символічно, що саме в День космонавтики був затриманий пан Медведчук. Він ховався 48 днів. І ось нарешті вирішив спробувати втекти за межі нашої держави. Що ж, для цього «космонавта» – у поганому сенсі слова – не сп…

Проведено спецоперацію завдяки СБУ. Молодці! Деталі згодом. Слава Україні! 🇺🇦
Dear Lithuanian people! I am grateful to you for the leadership. For being the first to abandon Russian energy now. When it is really necessary. I am grateful to you, Gitanas, for the important decision. For being the fi…
Дорогий литовський народе! Я вдячний вам за першість. За те, що ви першими відмовилися від російських енергоносіїв зараз, коли це справді потрібно. Я вдячний тобі, Гітанасе, за важливе рішення. За те, що ти першим переда…
Нічого не боятися. Захищати своє. Об’єднувати навколо себе весь світ. Це про нас. Бути сміливим – бути Україною. __________ To fear nothing. To protect what’s yours. To unite the whole world around you. This is about us.…
The 47th day of the Russian-Ukrainian war, this shameful invasion that is gradually wiping Russia out of international relations, is coming to an end. Invasion that makes it more and more toxic every day. Now it is only…
Завершується 47-й день російсько-української війни. Цього ганебного вторгнення, яке поступово викреслює Росію з міжнародних відносин. Робить її з кожним днем все більш токсичною. Тепер тільки питання часу, коли своїми ж…


Впевнений, ми зможемо швидко відбудувати нашу державу. Якими б не були збитки... Це буде історична відбудова. Проект, який надихатиме світ так само, як і наша боротьба за свободу. Як і наша боротьба за Україну. Фото: Vol…
For 47 days we have been defending ourselves against virtually the entire Russian army - its most capable units. Our Armed Forces of Ukraine are fighting heroically, very wisely, rationally using available resources and…

Працюємо над створенням міжнародного трибуналу, щоб притягнути окупантів до відповідальності. Розробляємо міжнародний механізм для компенсування завданої нашій державі шкоди. Все зруйноване відбудуємо, кожного винного по…
Interview for CBS's 60 Minutes. About how the world understands war and whether a united West could prevent it. And also about the values we defend, the evidences of the war crimes of the invaders and the need to help…