Zelenskiy / Official
Пости за Травень 2022
188 публікацій
Ми – в епіцентрі протистояння двох ідей. Європейської демократичної ідеї, що свобода й життя кожної людини мають значення. Та жорстокої тиранічної ідеї про те, що має значення нібито лише та людина, яка може підкоряти ін…
Today's Russian missile strikes at the Lviv region, shelling of Hulyaipole, Severodonetsk, Lysychansk, cities and communities of the Donetsk region – all this brutality of the occupiers, which Ukraine is experiencing eve…
Сьогоднішні російські ракетні удари по Львівській області, обстріли Гуляйполя, Сєвєродонецька, Лисичанська, міст і громад Донецької області – вся ця жорстокість окупантів, яку Україна переживає щодня, призведе лише до то…

Ми виборюємо свободу для нашої держави. Ми виборюємо щасливе та мирне майбутнє для мільйонів українських родин. —— We are fighting for freedom of our state. We are fighting for a happy and peaceful future for millions of…


Наша мужність вражає світ, наша музика підкорює Європу! Наступного року Україна прийматиме «Євробачення»! Втретє у своїй історії. І вірю – не востаннє. Ми зробимо все, щоб одного дня учасників і гостей «Євробачення» прий…
The situation in Donbas remains very difficult. Russian troops are still trying to show at least some victory. On the 80th day of the full-scale invasion, it looks especially insane, but they do not stop all these effort…
Ситуація на Донбасі залишається дуже важкою. Російські війська досі намагаються показати хоча б якусь перемогу. На 80-й день повномасштабного вторгнення це виглядає особливо божевільно, але вони не припиняють цих намаган…
Зовсім скоро у фіналі «Євробачення» континент і весь світ почують наше рідне слово. Вірю, що врешті-решт цим словом буде «перемога»! Європо, голосуй за Kalush Orchestra — № 12! Вболіваємо за наших! Вболіваємо за Україну!…
Візит делегації Сенату США на чолі з лідером республіканської меншості у верхній палаті Конгресу Мітчеллом Макконнеллом – потужний сигнал двопартійної підтримки України з боку Конгресу Сполучених Штатів, а також американ…

Вони намагаються вимістити своє безсилля. Бо Україна їм не до снаги. Але до снаги – поки що – спалити дитячі атракціони в харківському парку Горького або зруйнувати який-небудь міст. Або взагалі склад із зерном чи житлов…
We continue to restore the de-occupied territories of Ukraine. As of today, 1015 settlements have been de-occupied, which is plus six in the past 24 hours. We return electricity, water supply, communications, transport,…
Продовжуємо відновлення деокупованих територій України. Станом на сьогодні деокуповано вже 1015 населених пунктів – це плюс шість за минулу добу. Повертаємо туди електрику, водопостачання, зв'язок, транспорт, соціальні п…


Ми звільнимо нашу землю і людей. А з підтримкою і допомогою, яку ми отримуємо від, без перебільшення, усього вільного світу, це буде зробити легше. Фото: Serhii Hudak, Serhii Korovainyi, Ricardo Garcia Vilanova, Евгений…
Інтерв’ю італійському каналу Rai 1. Про переговори з Росією та мир, якого хоче Україна. А також про посередницьку роль Італії та інших країн у цій війні, заблоковані окупантами порти та кроки для евакуації поранених з «А…
Russia's strategic defeat is already obvious to everyone in the world and even to those who still continue to communicate with them. Russia simply lacks courage to admit it so far. They are cowards. And they are trying t…
Російська стратегічна поразка очевидна вже всім у світі. Просто в Росії поки немає сміливості це визнати. Вони боягузи. І намагаються сховати правду за ракетними, авіаційними та артилерійськими ударами. Тому наше завданн…
Українські медсестри з перших днів війни надають допомогу пораненим військовим та цивільним, цілодобово рятують життя людей там, де тривають бої. Наші захисники боронять державу, а їх захищаєте саме ви. Дякую вам!
З першого дня війни медичні сестри працюють у надскладних умовах. Під бомбардуваннями, обстрілами, у підвалах та бомбосховищах. Щодня ризикуючи власним життям, вони рятують життя інших. З великою гордістю нагородив мед…
Від імені всіх українців подякував Atlantic Council за нагороду. Нагородити весь український народ – правильно й справедливо, адже мужність – це наша національна риса характеру. Сьогодні весь світ бачить це й захоплюєтьс…
The House of Representatives of the United States Congress voted for a new and significant package of support for our state and global democracy. Almost $ 40 billion. A second vote will be held soon in the US Senate. Thi…
Палата представників Конгресу Сполучених Штатів проголосувала за новий і вагомий пакет підтримки для нашої держави та глобальної демократії. Майже на 40 мільярдів доларів. Скоро відбудеться й друге голосування – у Сенаті…
Щире спілкування зі студентами французьких університетів. Поставив майбутнім інженерам, підприємцям, професорам, громадським діячам, юристам п’ять запитань. Про 5-ту статтю договору НАТО. Про рішення однієї людини почати…

Ми вже досягли історичного результату, бо для всього вільного світу зрозуміло: саме Україна у цій війні є стороною добра. Росія ж програє, бо зло завжди програє. _______ We have already achieved a historic result, becaus…
Today, a special group of international experts chaired by Michael McFaul and Andriy Yermak proposed a roadmap for energy sanctions. This is a detailed document that describes what needs to be done to make it really diff…
Just as the fate of Europe in 1940-1942 depended on the resilience and courage of Malta, today it is on the resilience and courage of Ukrainians that the victory of freedom on our continent depends. Because we are once a…
Сьогодні спеціальна група міжнародних експертів під головуванням Майкла Макфола і Андрія Єрмака запропонувала Дорожню карту енергетичних санкцій. Це детальний документ, який описує, що треба зробити, щоб Росії стало спра…
Addressing the people and politicians of Slovakia, I stressed that we must strengthen our unity and put pressure on Russia until we see that victory has been achieved. I know that a donors' conference will be held in Bra…
Так само як від стійкості й сміливості Мальти у 1940-1942 роках залежала доля Європи, сьогодні від стійкості й сміливості українців залежить, чи виграє свобода на нашому континенті. Бо нам знову протистоїть тиранія, і во…