Zelenskiy / Official
Пости за Червень 2022
191 публікацій
Українці сьогодні – на передовій у боротьбі проти російських ударів. Але не наодинці. І це підтверджує сьогоднішній візит Еммануеля Макрона, Олафа Шольца, Маріо Драґі та Клауса Йоханніса до Києва. —— Ukrainians today are…
Президент Франції Еммануель Макрон, Федеральний канцлер Німеччини Олаф Шольц, Прем'єр-міністр Італії Маріо Драґі та Президент Румунії Клаус Йоханніс сьогодні у Києві. Цінуємо вашу солідарність з нашою країною та народом.…

Насичений день. Важливі зустрічі. Вітаю в Києві Президента Франції Еммануеля Макрона, Федерального канцлера Німеччини Олафа Шольца, Прем’єр-міністра Італії Маріо Драґі та Президента Румунії Клауса Йоханніса! —— Busy day.…
In all international contacts I hear admiration for the actions of our defenders. The world really wants to learn from Ukrainians how to fight and how to win. During the 112 days of this war, the Ukrainian army proved th…
В усіх міжнародних контактах я чую захоплення діями наших захисників і захисниць. Світ справді хоче вчитися в українців того, як воювати і як перемагати. За 112 днів цієї війни українська армія довела, що хоробрість і му…
Албанія, Чорногорія та Північна Македонія підтримують надання нашій державі статусу кандидата на членство в ЄС. На цьому європейському шляху наші країни не є конкурентами, а тільки доповнюють і посилюють можливості одна…
До України продовжують приїжджати міжнародні партнери. І це важливий прояв підтримки нашого народу. Сьогодні зустрічаюся з Прем’єр-міністром Албанії Еді Рамою та Прем’єр-міністром Чорногорії Дрітаном Абазовичем. —— Inter…
Addressed both houses of the Czech Parliament and all Czechs. Emphasized that the Russian invasion of Ukraine is only the first step that the Russian leadership needs to open the way to other countries, to the conquest o…
Звернувся до обох палат парламенту Чехії та до всіх чехів. Наголосив, що російське вторгнення в Україну є лише першим кроком, який потрібен керівництву Росії, щоб відкрити дорогу до інших країн, до підкорення інших народ…
We keep telling our partners that Ukraine needs modern anti-missile weapons. Our country does not have it at a sufficient level yet, but it is our country in Europe that needs such weapons most right now. Delay with its…
Ми знову й знову повторюємо нашим партнерам, що Україні потрібна сучасна протиракетна зброя. У нашої держави її поки немає в достатній кількості, але саме в нашої держави й саме зараз – найбільша у Європі потреба в такій…
Треба використовувати всі можливості закінчити війну, як би не було складно. Під час онлайн-прес-конференції для представників ЗМІ Данії розповів, за яких умов можуть відбутися перемовини України та Росії. А також – про…
Інтерв’ю німецькому телеканалу ZDF про війну та постачання зброї, відносини України та Німеччини, необхідність превентивних санкцій до початку повномасштабного вторгнення та найголовніші цінності для українців.

Ми точно відбудуємо Україну. Вулиці й квартали, мирні міста й села. Ми зцілимо тіла від поранень, а душі – від втрат. Все це – не синопсис фільму в жанрі фантастики. Все це – наша реальність і наше майбутнє. —— We will d…

I ask everyone who has such an opportunity to communicate with people in the occupied south, in Donbas, in the Kharkiv region. Tell them about Ukraine. Tell them the truth. Say that there will be liberation. Say it to Ky…
Я прошу всіх, у кого є така можливість, спілкуватися з людьми на окупованому півдні, на Донбасі, на Харківщині. Говоріть їм, говоріть їм про Україну. Говоріть їм правду. Говоріть про те, що звільнення буде. Говоріть Кири…
Польща і Словаччина з перших днів війни допомагають нашій армії та українцям, які були змушені поїхати за кордон. Дякую Анджею Дуді та Зузані Чапутовій за цю важливу підтримку й потужне адвокатування в країнах – членах Є…

У восьму річницю звільнення Маріуполя від проросійських терористів ми знову боремося за нього та всю Україну. Як і тоді, у 2014-му, Маріуполь знову буде вільний. Український прапор повернеться так само, як і в кожне міст…
Звернувся до учасників American Jewish Committee Global Forum. Закликав захищати необхідність посилення санкцій проти Росії, допомагати прискорювати постачання Україні зброї, щоб ми могли звільнити окуповані райони. Нам…
The key tactical goal of the occupiers has not changed. They are pressing in Severodonetsk, where very fierce fighting is going on - literally for every meter. And they are also pressing in the direction of Lysychansk, B…
Ключова тактична мета окупантів не змінилася – вони тиснуть у Сєвєродонецьку, там тривають дуже жорстокі бої буквально за кожен метр, а також тиснуть у напрямку на Лисичанськ, Бахмут, Слов'янськ. Російська армія пробує з…
Дякую всім, хто задля допомоги Україні зібрався на благодійному вечорі організації CORE. А також Шону Пенну, який із першого дня війни особисто був у Києві та в Україні й на власні очі бачив зло під назвою повномасштабна…

Саме на полі бою в Україні вирішується, за якими правилами житиме світ і що все ж таки буде можливим, а що – неможливим. Потрібно разом уберегти світ від повернення до часів, коли все вирішувалося на основі так званого п…

Do you remember how Russia hoped to capture the entire Donbas in early May? It is already the 108th day of the war, it is already June. Donbas is holding on. The losses suffered by the occupiers, including in this area,…
Пам'ятаєте, як у Росії ще на початку травня сподівалися захопити весь Донбас? Уже 108-й день війни, червень. Донбас тримається. Втрати, яких зазнали окупанти, зокрема й на цьому напрямку, дуже вагомі. А загалом російська…
During the Shangri-La Dialogue, the Asian Security Summit, stressed that Russia's war against Ukraine is far from just about Europe. It's about globally important things. The Russian leadership wants to reject all the ac…
Європейський проект точно не може бути завершений без України, і це абсолютно очевидно саме зараз, коли український народ захищає майбутнє для себе і для всіх народів і заходу, і сходу, і півночі, і півдня Європи. Дякую…