Zelenskiy / Official

Провів, як завжди, змістовну, дружню розмову з Прем’єр-міністром Нідерландів Марком Рютте, що матиме подальший розвиток в посиленні обороноздатності України. Обговорили практичну реалізацію української формули миру, інші…

Провів розмову з Федеральним канцлером Австрії Карлом Негаммером. Подякував за приєднання Австрії до Core Group зі створення спецтрибуналу щодо агресії Росії, за гуманітарну підтримку України. Обговорили ключові напрями…

Коли український народ захистить себе, коли на нашій землі буде відновлено силу Статуту ООН, силу справедливості – це дасть гарантії миру і для багатьох інших частин світу. —— When the Ukrainian people defend themselves,…

Another week of our defense against the evil state is coming to an end. Another week when every day, every night, the Russian army shelled Ukrainian cities, villages, and killed our people. Kamyanske in Zaporizhzhia regi…

Завершується ще один тиждень нашої оборони проти держави-зла. Ще один тиждень, коли щодня і щоночі російська армія обстрілювала українські міста, села, вбивала наших людей. Кам’янське Запорізької області; Берислав Херсон…

«Ми воїни. Не ледарі. Не лежні. І наше діло праведне й святе. Бо хто за що, а ми за незалежність. Отож нам так і важко через те». Сьогодні день народження легенди української поезії Ліни Костенко. Іноді гіркі, але влучні…

There are new NSDC sanctions. More than 400 individuals and companies. Most of them are Russian. It is the defense industry of the terrorist state. But these are also Iranian and Syrian individuals, those who help terror…

Є нові санкції РНБО. Більш ніж 400 осіб та компаній. Більшість із них – російські. Це ВПК держави-терориста. Але також це іранські та сирійські особи, ті, хто допомагає терору. Кожен такий наш санкційний крок ми ретельно…

The International Criminal Court has issued a warrant of arrest for Putin. The historic decision, from which historical responsibility will begin. The head of the terrorist state and another Russian official have officia…

Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт Путіна. Історичне рішення, з якого почнеться історична відповідальність. Керівник держави-терориста і ще одна російська посадова особа офіційно стали підозрюваними у воєн…

Наші брюссельські домовленості працюють! У телефонній розмові подякував Прем’єр-міністру Словаччини Едуарду Геґеру за потужний пакет повітряної та протиповітряної зброї, зокрема за літаки МіГ. Ціную його особисту роль у…

Коли окупант, що прийшов на нашу землю, чомусь вірить у себе, українці, упевнено дивлячись в очі ворогу, доводять, що вірити в Україні будуть лише в Україну і лише в українців, лише в нашу славу – славу українського наро…

The day will come when a tribunal will be established to bring justice to our people. A tribunal that will punish this aggressor in the same way as the aggressors of the past were punished. The day will come when all the…

Настане день – і буде створено трибунал, який повертатиме справедливість нашому народу. Трибунал, який покарає цього агресора так само, як були покарані агресори минулого. Настане день – і всі винуватці воєнних злочинів…

Провів зустріч із Прем'єр-міністром Латвії Кріш’янісом Каріньшем. Розповів про ситуацію на фронті. Критично важливо об'єднати зусилля всіх партнерів і союзників України у цей вирішальний момент. Першочергово – в питанні…

Хороша розмова з Прем'єр-міністром Великої Британії Ріші Сунаком. Поінформував про ситуацію на фронті, оборону Бахмута. Обмінялися думками щодо останніх міжнародних заходів. Як завжди, маємо конкретні результати в посиле…

Today was a fruitful international day for our country, for our defense. Another meeting in the Ramstein format was held, the tenth one already. Ammunition for our warriors, artillery, tanks, protection of Ukrainian skie…

Сьогодні був плідний міжнародний день для нашої держави, для нашого захисту. Відбулось чергове засідання у форматі «Рамштайн», уже десяте. Боєприпаси для наших воїнів, артилерія, танки, захист українського неба – все це…

Зустрівся з американською підприємицею та меценаткою Лорен Пауелл Джобс. Обговорили важливість збереження світової єдності навколо підтримки України. Розповів про портал державних послуг «Дія» та спеціальний податковий р…

Коли світ помилково не очікує від українців сили, мільйони наших людей проявляють таку сміливість, що у світі не залишається жодного куточка, де б не чули про силу України. —— When the world mistakenly does not expect st…

The strength of our defense and security forces is in the strength of our people. And the strength of Ukrainians and the state as a whole is based on the fact that Ukrainians become warriors at a crucial time - they do n…

Міцність наших Сил оборони і безпеки – у міцності нашого народу. А сила українців і держави в цілому ґрунтується на тому, що українці стають воїнами у вирішальний час – не губляться, а б’ються, не шукають чужого, а робля…

Українські добровольці б’ються щоденно за нашу державу, б’ються в Україні, б’ються на передовій. У лавах Збройних Сил України і нашої Національної гвардії. У лавах наших Сил безпеки. Українські добровольці навчають, ряту…

З перших днів повномасштабної російської агресії Рейк’явік активно підтримує Україну. Сьогодні зустрівся з Прем’єр-міністром Ісландії Катрін Якобсдоттір. Підтримка України всіма партнерами і союзниками у нашій боротьбі і…

Краматорськ. Російська ракета влучила в центр міста. Пошкоджено шість багатоповерхівок. Щонайменше троє постраждалих, одна людина загинула. Мої співчуття рідним. Рятувальні роботи ще тривають. Держава-зло продовжує воюва…