Zelenskiy / Official
Пости за Червень 2023
192 публікаційХочеться сьогодні подякувати. Подякувати всім нашим партнерам, які реально допомагають і які за цей тиждень зробили нові кроки у підтримці нашої держави, наших людей. Дякую – Сполученим Штатам, Нідерландам, Німеччині, Іт…

Кожна відбита в окупантів позиція, кожна зайнята нашими силами висота – це нові й нові аргументи для світу, що Україна може, може перемогти. Дякую кожному воїну! Кожному і кожній, хто б’ється з ворогом, хто рятує наших б…
The War Cabinet. Our commanders – generals Syrsky, Tarnavsky, Zaluzhny, Shaptala. And our commanders in specific directions of active actions – I won't say their names yet, everything in its own time. Our advancement is…
Військовий кабінет. Наші командувачі – генерали Сирський, Тарнавський, Залужний, Шаптала. І наші командири на конкретних напрямках активних дій – поки не називаю прізвищ: усьому свій час. Наш рух уперед – це найважливіше…
Переговори з делегацією глав держав і високих представників країн Африки. Перше – формула миру. Запросив держави Африки взяти участь у Глобальному саміті миру, який ми готуємо. Друге – скоєні Росією злочини. Закликав уча…
Усі нації світу заслуговують на те, щоб жити вільно, без навʼязування чужої волі військовим чи політичним шляхом. Але ніхто не може вважати свої кордони захищеними та безпеку людей гарантованою, поки Росія намагається зр…
На долю нашого покоління, зокрема і на випускників Національного університету оборони України, випала непроста, небезпечна, але без перебільшення священна місія – звільнення рідної української землі від російських окупан…


Завжди пам’ятайте, що ми всі в Україні зобов’язані своїм життям тим, хто став на захист життя нашого народу й незалежності. Повага до наших воїнів, повага до рідних наших воїнів, повага до дружин і чоловіків усіх тих, хт…
The frontline. I thank all our warriors, every unit, every combat brigade for today - for today's battles. I would like to mention six units in particular. The Khortytsia operational and strategic group of troops - parat…
Фронт. Я дякую всім нашим воїнам, кожному підрозділу, кожній бойовій бригаді за сьогоднішній день – за сьогоднішні бої. Особливо відзначу шість підрозділів. ОСУВ «Хортиця» – десантників нашої потужної 80-ї окремої бригад…

Провів розмову з Президентом Коста-Рики Родріго Чавесом Роблесом. Дякую за підтримку 🇺🇦 на міжнародних майданчиках і запровадження санкцій проти 🇷🇺. Розповів пану Президенту про ситуацію внаслідок руйнування росіянам…
Зараз, коли ми захищаємо життя наших людей від російських ударів і долаємо наслідки страшних злочинів війни, зокрема й наймасштабнішого в Європі екоциду, ми потребуємо максимальної єдності. Єдності всіх, хто разом із нам…

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Белізу Хуаном Антоніо Брісеньо. Дякую пану Премʼєр-міністру та народу 🇧🇿 за послідовну підтримку 🇺🇦 в ООН, Карибській співдружності, на Кримській платформі й інших міжнаро…

Лише спільною силою всього нашого народу можна зупинити ворога. І ми обов'язково зупинимо Росію. Ми виженемо її з нашої землі та вшануємо волею України памʼять кожного і кожної, хто віддав своє життя за Україну, памʼять…
Please always remember that all of us in Ukraine owe our lives to those who stood up to defend the lives of our people and our independence. Respect for our warriors, respect for the families of our warriors, respect for…
Будь ласка, завжди памʼятайте, що ми всі в Україні зобовʼязані своїм життям тим, хто став на захист життя нашого народу і незалежності. Повага до наших воїнів, повага до рідних наших воїнів, повага до дружин та чоловіків…
Our warriors, our heroes. I thank all of you who are now in combat, who are protecting and advancing our positions. The Bakhmut direction - and these are, in particular, the warriors of the 80th separate airborne assault…
Наші воїни, наші герої! Я дякую вам усім, хто зараз у бою, хто захищає і просуває вперед наші позиції. Бахмутський напрямок, а це, зокрема, воїни 80-ї окремої бригади ДШВ, – на різних ділянках є рух уперед. Я дякую вам!…

Важлива нарада: Офіс, урядовці, Верховна Рада, Офіс Генерального прокурора. Готуємо кілька сценаріїв заради одного обовʼязкового результату – реального, законного та справедливого покарання російських керівників за злочи…

Ми живемо в такий час, коли наша свобода залежить від нас усіх, коли світ має знати повну правду про кожен злочин проти свободи в одній частині світу, щоб свобода збереглася повсюдно. ____ We live in a time when our free…
Чергові ракети терористів, російські вбивці продовжують свою війну проти житлових будинків, звичайних міст і людей. На жаль, є загиблі, є поранені. Рятувальна операція у Кривому Розі триває. Мої співчуття усім, хто втрат…
I held a meeting of the Staff today. The key reports were from the commanders of the operational directions that are the most important and hottest – Khortytsia and Tavria. The battles are fierce, but we are moving forwa…
Провів сьогодні Ставку. Ключові доповіді – від командувачів оперативних напрямків, які найважливіші, найгарячіші: «Хортиця» і «Таврія». Бої жорсткі, але наш рух є, і це дуже важливо. Втрати у ворога саме такі, як нам пот…
Щоразу, коли повертаємо наших людей з російського полону, пам’ятаємо про фундаментальну мету: нікого свого, нічого українського ворогу не залишимо. Вчора ми повернули з полону ще 95 наших хлопців, наших воїнів. Загалом з…
Завершили пізню і, як завжди, продуктивну розмову з Анджеєм Дудою. Обговорили наші очікування від саміту НАТО у Вільнюсі. Ми розуміємо важливість сильних кроків Альянсу щодо гарантій безпеки для України. Дякую за потужну…
I am grateful to our warriors for this day. To each of our combat brigades, each of our units. The Khortytsia and Tavria operational and strategic groups of troops - all those who are now in combat, all those who are in…
Я вдячний нашим воїнам за цей день. Кожній нашій бойовій бригаді, кожному нашому підрозділу. ОСУВи «Хортиця, «Таврія» – усі, хто зараз у боях, усі, хто на позиціях, усі, хто допомагає… Дякую вам! Дякую за кожен крок, за…


Будь-який терорист розраховує лише на кілька форм результату для себе: це страждання людей, це залякування людей і це руїни, які лишає по собі терор. Саме так Росія діє і в цьому. Ми зробимо все, щоб гарантувати людям ос…