Zelenskiy / Official

All day long our military and the Ministry of Defense have been delivering reports. Our attention is constantly focused on the frontline, on all combat zones. In the Kharkiv region — the areas near the border, the city o…

Ще три лідери підтвердили свою участь у Саміті миру. Попри все готуємо першу реальну можливість відновити повну силу міжнародного права й наблизити справедливий мир для України. Сьогодні провів телефонні розмови з Презид…

Сьогодні протягом усього дня – доповіді наших військових, Міністерства оборони. Постійна увага – фронту, усім районам бойових дій. Харківщина – райони поруч із кордоном, місто Вовчанськ – тривають наші захисні дії. За це…

Цінуємо допомогу кожного, хто з Україною з перших днів повномасштабної війни. Американський бізнесмен, благодійник Делл Лой Хансен допомагає саме так, і на зустрічі сьогодні я подякував за підтримку й за нові проєкти для…

This day brought us more opportunities. First of all — the Commander-in-Chief Oleksandr Syrskyi reported on the situation on the battlefields. The Donetsk and Kharkiv regions — where the situation is the most difficult.…

Сьогодні день дав нам більше можливостей. Головком Олександр Сирський доповів про ситуацію в районах бойових дій. Донеччина, Харківщина – там, де зараз найважче. Він перебуває якраз у ключових місцях боїв – працює з бриг…

Продовжуємо нашу міжнародну роботу. Сьогодні провів телефонні розмови з Президентом Франції Еммануелем Макроном і Президентом Республіки Корея Юн Сок Йолем. Головна тема переговорів – підготовка до Глобального саміту мир…

Візит держсекретаря США Ентоні Блінкена. Докладно обговорили ситуацію на полі бою, підтримку наших воїнів і подальшу оборонну співпрацю. Зокрема, говорили про системи «Петріот» для України, для захисту наших міст і грома…

Сьогодні День пам’яті українців, які рятували євреїв під час Другої світової війни. 2 тисячі 659 українців та українок відзначені почесним званням Праведників народів світу. Кожна така історія – це врятоване людське житт…

The reports from the Commander-in-Chief and the Minister of Defense regarding the situation in all the most intense directions. In the Kharkiv region, our counterattacks are ongoing, we've provided reinforcement in that…

Доповіді Головкома та міністра оборони щодо ситуації на всіх напрямках, де найбільш зараз гаряче. Харківщина – тривають наші контрударні дії, напрямок посилено, зокрема Вовчанськ та загалом прикордонні райони. Бригадний…

Провів телефонну розмову з Джастіном Трюдо. Прем’єр-міністр Канади підтвердив свою участь у Саміті миру, тож ми скоординували наші позиції перед ним та спільну роботу із залучення інших країн. Канада очолює Міжнародну ко…

Провів телефонні розмови з премʼєр-міністрами Швеції та Люксембургу Ульфом Крістерссоном і Люком Фріденом. Обговорили з лідерами оборонну допомогу для України. Розповів про нагальні потреби України, особливо щодо систем…

Special attention is paid to the Kharkiv region. Defensive battles are ongoing, fierce battles – on a large part of our border area. There are villages that have actually turned from a gray zone into a combat zone – and…

Особлива увага – Харківщині. Тривають оборонні бої, жорстокі бої на значній частині нашої прикордонної смуги. Є села, які фактично із «сірої зони» стали зоною ведення бойових дій, і окупант намагається в частині з них за…

Українські медичні сестри та брати – ті, хто своє професійне життя присвячує людям і виконує одну з найпочесніших місій – рятує життя. На фронті, у прифронтових лікарнях і медзакладах усієї нашої країни. Цілодобово, під…

12 травня – особливий для всіх нас день. Сьогодні, як і решта світу, українці віддають шану найдорожчій людині у нашому житті. Ми любимо та вдячні нашим мамам за їхню важку працю, доброту та надзвичайну мужність у цей ск…

Today, the focus is primarily on the frontline – on the situation in our regions where the risks of the Russian offensive actions are the highest. Our defensive operations are underway in the Kharkiv region, near the vil…

Сьогодні увага передусім фронту – ситуації в тих наших районах, де зараз найбільше ризиків російських наступальних дій. Наші оборонні операції тривають на Харківщині, в районі сіл Стрілеча, Красне, Мороховець, Олійникове…

Зараз кожна система ППО, кожна протиракета – це буквально те, що рятує життя, дає жити нашим містам і громадам. Важливо, щоб партнери підтримували наших воїнів і українську стійкість вчасним постачанням. Справді вчасним.…

Кожен наш солдат, кожен сержант, кожен офіцер, які зараз проявляють хоробрість і захищають українські позиції, роблять цю війну коротшою. Маємо зірвати російські наступальні операції та повернути Україні ініціативу. Дяку…

The main topic is the Kharkiv region. Today, Russian troops tried to expand their operations against Ukraine. We understand the size of the occupier's forces, we see their intentions. Our warriors, our artillery, our dro…

Немає альтернатив справедливому миру для України, і ми продовжуємо наш дипломатичний марафон, готуючи Глобальний саміт миру. Сьогодні особисто запросив взяти участь у Саміті Президента Аргентини, Премʼєр-міністра Ісланді…

Головне – Харківщина. Російські війська сьогодні спробували розширити операції проти України. Ми розуміємо обсяг сил окупанта, бачимо його задум. Наші воїни, наша артилерія, наші дрони дають відповідь окупанту. Я вдячний…

Вітаємо в Україні Зузану Чапутову, пані Президентку Словаччини, і дякуємо їй за рішучість і моральне лідерство, які були проявлені в умовах цієї війни. Сьогодні ми докладно обговорили ситуацію на фронті. Я поінформував п…

Зустрівся сьогодні з представниками Православної церкви України та Української греко-католицької церкви. Головне – підтримка всіх наших людей, зміцнення наших воїнів і наближення української перемоги над злом російського…