Zelenskiy / Official
Пости за Квітень 2025
148 публікаційНаші вдома – одна з найкращих новин, які можуть бути. Ще 277 воїнів повернулися додому з російського полону. Воїни Збройних Сил України, Національної гвардії України, Державної спеціальної служби транспорту та прикордонн…
Щойно доповідав Головком Олександр Сирський. Наші сили сьогодні продовжували активність на території Курської області та зберігають позиції. На території Білгородської області наші військові просунулись і збільшили нашу…


Зараз у Харкові ще тривають роботи після удару російських ракет. Попередньо це були крилаті ракети – «іскандери». Одна з ракет розірвалась у повітрі просто над спальним районом, інша влучила по території підприємства пор…
Саме так Росія почала цю Страсну п’ятницю – балістикою, крилатими ракетами, «шахедами» – знущаннями над нашими людьми та містами. Ракетний удар по Харкову, просто по місту. Пошкоджені десятки звичайних будинків, підприєм…
Уже вдруге за сьогодні говорив із Президентом Франції. Вдячний Емманюелю за лідерство і за сьогоднішню роботу в Парижі наших представників: Україна, Франція, Британія, Німеччина та Сполучені Штати. Важливо, що чуємо одне…

Поспілкувався з журналістами щодо роботи команди нашої держави сьогодні у Франції разом з партнерами – європейські партнери, американські. Також поінформував щодо ситуації на передовій на Донеччині, доповідей Служби безп…
Зустрівся з конгресменом США та співголовою конгресового Українського кокусу Браяном Фіцпатріком. Головні теми нашої розмови – зусилля для встановлення достойного і тривалого миру, американська пропозиція щодо повного й…
Вже третю зиму повномасштабної війни всім нам вдалося пройти без блекауту, усім разом. Було складно, було багато загроз, відключень, втрат. Але Україна зберегла свою енергосистему – об’єднану, робочу. І це надзвичайно ва…

Важка ніч була в Дніпрі – удар російських дронів. По звичайних будинках, по звичайній цивільній інфраструктурі. Триває розбір завалів. Зараз у лікарнях міста 16 людей, загалом 28 людей постраждали, зокрема чотири дитини.…
Today, I presented state awards to employees of our defense industry. Their professional day was on April 13, when Russia struck Sumy with ballistic missiles. We have the means to respond to such strikes, and we will not…
Сьогодні я відзначив державними нагородами наших працівників оборонної промисловості. Їхній професійний день був 13 квітня, коли Росія вдарила балістикою по Сумах. Нам є чим відповідати на такі удари, і ми не залишимо пр…

Хороша й відверта розмова з Президентом Фінляндії Александром Стуббом. Багато питань, зокрема підготовка до наших спільних наступних кроків і відповідь на ймовірні російські провокації в найближчому майбутньому. Поінформ…
Сьогодні відзначив нагородами працівників нашого оборонно-промислового комплексу. Більш ніж 40 % усієї зброї, яка застосовується на фронті для оборони України, вироблено в Україні. І тенденція незмінна: Україна буде роби…
Зустрівся з підприємцями Одеської області. Обговорили найбільші виклики, які стоять перед бізнесом у регіоні: захист від постійних російських атак, продовження роботи морського коридору, розширення економічних програм пі…
Одеса. Координаційна нарада щодо безпекових та соціальних питань. Захист неба над Одещиною від російських атак, ситуація з експортом зерна, робота підприємств регіону та підтримка наших людей. Дякую всім, хто працює і ро…
Саме стабільність і передбачуваність підтримки України є правильним стимулом для Росії, стимулом до дипломатії. Вони там, у Москві, повинні бачити, що Україну не залишать сам на сам із війною. Я вдячний кожному у світі,…
Сьогодні в Україні Генеральний секретар НАТО Марк Рютте. Говорили про безпеку України, усієї нашої Європи та Євроатлантики, про відносини з усіма нашими партнерами у Європі, в Америці. Головна увага – посиленню протипові…
Разом із Генеральним секретарем НАТО Марком Рютте відвідали шпиталь, у якому українські захисники й захисниці відновлюються після поранень. Поспілкувалися з воїнами. Відзначив захисників державними нагородами. Дякую хлоп…
34 days ago, Ukraine responded positively to the U.S. proposal for a full and unconditional ceasefire. And for 34 days now, Russia has been openly refusing to cease fire. Putin remains focused on continuing the war. Russ…
Вже 34 дні тому Україна відповіла позитивно на американську пропозицію повного й безумовного припинення вогню. І вже 34 дні зберігається відверта російська відмова від припинення вогню. Путін зосереджений на продовженні…
Зараз у Сумах у медичних закладах лікуються після вчорашнього російського удару балістикою 38 людей, і серед них дев’ять дітей. 11 людей – у важкому стані, зокрема три дитини. Робиться все, щоб допомогти максимально. Лиш…
У Сумах триває ліквідація наслідків російського обстрілу балістичними ракетами. Усі необхідні служби долучені до рятувальної операції. 68 постраждалих наразі перебувають у медичних закладах. З них восьмеро – у важкому ст…
Sumy. As of now, it is known that 34 people have been killed. My condolences to all their families and loved ones. Those were two Russian ballistic missiles. The first hit a building – one of the university buildings. Th…
Суми. Станом на цей час відомо про 34 убитих людини. Мої співчуття всім рідним та близьким. Це були дві російські балістичні ракети. Перша влучила в будівлю – одна з будівель університету. Друга розірвалась фактично над…

Станом на зараз відомо вже про 31 загиблого в Сумах після удару російських балістичних ракет. Серед загиблих – двоє дітей. Мої співчуття рідним та близьким. Понад 80 людей поранені, зокрема десять дітей. Усім надається н…
Жахливий удар російської балістики по Сумах. Ворожі ракети вдарили по звичайній міській вулиці, по звичайному життю: будинки, освітні заклади, машини на вулиці… І це в день, коли люди йдуть до церков: Вербна неділя, свят…
Сьогодні в бою на F-16, на жаль, загинув капітан Павло Іванов. 26 років хлопцю. Мої співчуття родині, усім побратимам Павла. Були необхідні доповіді військових щодо цієї бойової ситуації. Зʼясовуємо всі обставини. Україн…
Today, I visited the Dnipro region, Kryvyi Rih. I honored the memory of those killed by a Russian ballistic missile strike – exactly one week ago. 19 people were killed by a Russian missile, including 9 children. Eternal…
Зустрівся з представниками громад Дніпровщини – Нікопольського, Синельниківського та Криворізького районів. Говорили про безпеку, ситуацію загалом. Розповів про рішення підтримати прифронтові та прикордонні з Росією гром…