·1 хв читання · 124 слова·👁 2.8K↗ 44💬 16
Вийшло перше нормальне англомовне відео з ретроспективою боїв в україні
Там нарешті вийшло перше нормальне англомовне відео з ретроспективою боїв в Україні в перші дні війни. Але, і це не дивно, воно повне неточностей та припущень.
Тим не менш ідея дуже схожа, на те, що намагаємось зробити ми. А ми все ще пробуємо перетворити стрім про битву за Київ на щось більш зрозуміле та якісне.
У нас уже є весь зібраний графічний матеріал та якісно записане аудіо. Зараз ми почали монтаж.
В перспективі я планую перекласти це все на англійську і зробити англійську версію.
Тому, якщо ви бажаєте приєднатися до команди, допомогти з монтажем чи допомогти з перекладом тексту, то пишіть @newboroshno
Нам реально потрібно зараз запустити такий контент в тому числі і для англомовної аудиторії. Це буде дуже корисно. Чітко та без міфів.