·1 хв читання · 108 слів·👁 2.1K↗ 5
Історію Олімпіади німецьким дітям розкажуть українці
У Німеччині вийшла книга для дітей про історію літніх Олімпійських ігор під назвою "Олімпія!" (Olympia!). Її підготували українські авторки Ірина Тараненко та Марія Воробйова.
Чому історію Олімпійських ігор німецьким дітям розповідають українські автори? У німецькому видавництві Moritz-Verlag на запит DW відповіли: "Ми не робили замовлення на книжку, вона була нам запропонована на умовах ліцензії. Нас переконали зміст і реалізація. Чи народжується книжка в Україні, в Англії чи Кореї, для нас це не має вирішального значення. Йдеться насамперед про зміст, чи розповідає книжка про щось, що цікавить дітей".
В Україні книга вийшла друком у Видавництві Старого Лева під назвою "Книга-мандрівка. Літні Олімпійські ігри".