TGArchive
·1 хв читання · 106 слів·👁 17.2K102💬 26

На болотах російські видавництва випускатимуть перекази книг, на які не змогли отримати права

Так, замість офіційного перекладу, книги будуть видавати у вигляді стислого переказу. Першу ластівочку очікують вже завтра - це буде переказ мемуарів принца Гаррі. Мемуари "Spare" ("Запасний") випустило видавництва Penguin, яке після 24 лютого припинило співпрацю з росіянами. Втім, росіяни знайшли "рерайтера", який прочитав англійську версію та накидав одним неназваним пальцем свій переклад/переказ.
Завтра книга "виходить" в аудіо та електронному форматі, а у кінці лютого - друкованим форматом тиражем у 3 000 екземплярів.

Далі будуть інші. На росії це називають "стартап, який допоможе частково розв'язувати проблему доступності новинок нон-фікшну, і як альтернативу примусовій ліцензії".

Відкрити в Telegram

Коментарі (26)

Повернутись до каналу