Київ: найважливіше за тиждень 🔵🟡

🖱 У застосунку Київ Цифровий можна увімкнути сповіщення, що за 60 хвилин нагадуватиме про початок комендантської години.

👥 Також у Київ Цифровий з’явився сервіс «Петиції».

🔑Усі власники чи орендарі приміщень, де є укриття або сховище, зобов’язані надати доступ до них людям у разі повітряної тривоги.

🚲 Нове асфальтове покриття, бруківка на тротуарах і велодоріжки: на вулиці Івана Франка закінчили капітальний ремонт.

🏭 Міське господарство системно готують до опалювального сезону, залучаючи всі технічні й кадрові ресурси.

🍞 Уже 20% внутрішньо переміщених осіб отримали продуктові набори в Києві.

🤝У Києві запустили п’ять мобільних бригад, які допомагатимуть постраждалим від домашнього насильства.

🧑‍🏫У столиці для очного навчання дітей 1 вересня відкриють тільки ті школи, де облаштовані найпростіші укриття.

🖱 У Києві змінюють формат перепусток на транспортні засоби.

🚇 Із 21 до 24 серпня київський метрополітен працюватиме на годину менше.

🪩На площі біля станції метро «Арсенальна» відкрили новий арт-об’єкт – великі металеві краплі, що символізують єдність Києва та Харкова.

Детальніше: https://bit.ly/3A5Gjhr

Kyiv. Highlights of the week 🔵🟡

🖱 The Kyiv Digital (Київ Цифровий) app has a new useful feature. It can send notifications an hour prior to the start of curfew.

👥 The Kyiv Digital app has launched the "Petitions" service.

🔑 All owners or lessees of premises with shelters are required to provide access to them for people in the event of air raid sirens.

🚲 New asphalt surfaces, paving stones on sidewalks, and bike lanes: the capital repairs on Ivan Franko Street have been completed.

🏭 Kyiv is systematically preparing for the heating season, engaging all technical and personnel resources.

🍞 20% of internally displaced persons received food kits in Kyiv.

🤝Five mobile brigades were launched in Kyiv to help victims of domestic violence.

🧑‍🏫 On September 1, only those schools with the simplest shelters will be opened for full-time education in Kyiv.

🖱New special passes for vehicles to be introduced in Kyiv.

🚇 From August 21 to August 24 Kyiv metro will shorten its operation by 1 hour.

🪩 A new art object was opened on the square near the Arsenalna metro station. Large metal drops symbolize the unity of Kyiv and Kharkiv.