Майкл Кофман: Ще занадто рано судити про хід цієї наступальної операції з кількох причин.
Я знаю, що багато хто вважає, що перші дні будь-якого наступу є вирішальними, але, чесно - все залежить від плану. Питання не в тому, як діють українці або як проходить наступ. Питання в тому, де знаходяться ЗСУ відносно того, де вони сподівалися бути в цей момент, і які оперативні виклики вони, можливо, сподіваються поставити перед російською армією, а також відносні графіки і сили, які вони мають у своєму розпорядженні, порівняно з тими, які вони взяли на себе і т.д. і т.п.
На даному етапі справедливо буде сказати, що поки що наступальна операція відносно оборони російських військ - у багатьох місцях вона утримується, або, принаймні, вони були відкинуті назад, але ми не бачимо значних проривів. Ми не бачили значних успіхів у перший день. Це виглядає набагато ближче до наступальної операції, що проходила на Херсонщині, ніж на Харківщину. Очевидно, що це недосконалі аналогії, але ми просто використовуємо їх, щоб надати інформацію для розмови. Це не означає, що саме так все відбуватиметься чи розгортатиметься.
Я думаю, що цей наступ триватиме протягом кількох тижнів, можливо, навіть близько двох місяців. Насправді багато наступальних операцій у цій війні, коли я думаю про них - це переважно кампанії, і вони тривають зазвичай два-три місяці, і вони переходять від фази маневрів до фази виснаження і назад до фази маневрів, наскільки це можливо.
Перші успіхи, яких досягли ЗСУ, не є незначними, і поки що не так легко судити про їхній вплив на росіян, тому що очевидно, що вони намагаються створити певні дилеми для російських військ, просуваючись на декількох напрямках.
Також очевидно, що Україна не задіяла основну частину своїх сил, і що українські підрозділи ще не досягли головної лінії оборони російських військ. Тому, коли люди запитують, де ми бачимо головні зусилля, які саме зусилля є головними, існує велика ймовірність того, що ЗСУ збираються зосередити свої сили на ділянці, яка, на їхню думку, може виявитися найуспішнішою, «найприбутковішою» - але ми ще не дійшли до цього моменту в цій наступальній операції.
Багато оцінок ґрунтується на тому, як ЗСУ прорвуть початкову російську оборону, але правда в тому, що ми точно не знаємо їхніх цілей. Ми не обов'язково знаємо розклад ЗСУ, і важко судити про деякі з цих речей на даному етапі.
Тому я думаю, що утримаюсь від будь-яких оцінок, і я також відмовляю інших людей робити це з певних причин. Ви маєте запитати себе - на чому ви базуєте свої судження? На ваших очікуваннях щодо наступу України чи на їхніх очікуваннях щодо їхнього наступу?
Переклад @mortisaeterna, повністю - тут.
