ГЕТЬМАН і НАЦІЯ У передмові до календаря на 1730 рік Василь Корвін-Квасовський прославляє гетьмана Д…
ГЕТЬМАН і НАЦІЯ
У передмові до календаря на 1730 рік Василь Корвін-Квасовський прославляє гетьмана Данила Апостола і його сумлінну працю на благо вітчизни.
Він пише, що гетьман дбає про те, щоби малоросійська нація не лише викликала страх у своїх ворогів, але й процвітала, як інші народи, завдяки вправності у науках:
...безъ прикладнаѧ ꙖСНЕ ВЕЛ[можного] ПАНА любовъ, милость, и ревноє ко ѡⷮчествꙋ попеченїє, ꙗковимъ прилѣжанїємъ поволишъ тщатисѧ дабы пресловꙋтаѧ Малоросїискаꙗ Нациꙗ, ѡбрꙋченнаꙗ ꙖСНЕ ВЕМОЖ[ности] Вашои Невѣста, нетокмо крѣпкаго Марса непреодолѣнною силою, Врагомъ страшна была, но и въ Палладїйскихъ любомꙋдрїѧ Еѯерцициахъ, и многихъ ꙗзиковъ Еѯпериєнциꙗхъ, подобїємъ иностраннихъ Народовъ процвитала.
Далі автор пише, що завдяки гетьманові малоросійська нація здобула незрівнянну славу серед багатьох народів:
Неласкателно глаголю Ꙗсне Велможнїи Пане что Малороссїйскаѧ Нациѧ, непоровнанную славꙋ, великои похвалѣ совокупленную, на єдинои вашои Добродѣтели Панскои ѡснованную, ꙋ многихъ Народовъ имѣетъ, Гдѣбо увыдимъ вѣкꙋ сего Вожда? иже мꙋжествомъ, Воинскими Еѯпериментами, разꙋмомъ и мꙋдростїю соравнитъсѧ.
А ви кажете, нації виникли у 19 столітті...
Василь Корвін-Квасовський. Календар на літо 1730. Кролевець Пруський (Кенігсберг), 1729



