Zelenskiy / Official

Russian terrorist attacks continue every day and night. Missiles and drones. We shoot down a significant part of them. However, there are still many hits. But it is already January 31. The situation in the energy sector…

Щоночі, щодня – чергові російські терористичні атаки: ракети і дрони. Значну частину ми збиваємо. Поки що є і багато влучань. Але вже 31 січня. Принципово інша, ніж минулою зимою, енергетична ситуація. Систему збережено.…

Наші🇺🇦

Зараз є хороша новина. Саме таких новин ми всі чекаємо. Сьогодні вдалося звільнити з російського полону ще 207 українців. 180 рядових і сержантів. 27 офіцерів. Майже половина – захисники Маріуполя. Воїни Збройних Сил, На…

Наші – вдома. 207 хлопців. Повертаємо попри все. Пам’ятаємо про кожного й кожну в полоні. Воїни та цивільні. Маємо повернути всіх. Працюємо над цим. Зараз – чергова класна робота команди України. Буданов, Єрмак, Усов, Ма…

Our cities, our communities, which are being attacked by Russia. Kharkiv, Donetsk, Kherson, Zaporizhzhia regions. Nikopol, Marhanets. The situation in many border communities is extremely difficult. But we always keep in…

Наші міста, наші громади, які зазнають ударів Росії. Харківщина, Донеччина, Херсонщина, Запорізька область. Нікополь, Марганець. Дуже складна ситуація в багатьох прикордонних громадах. Але щоразу не забуваємо: в кожній г…

Провів телефонну розмову з Президентом Фінляндії Саулі Нііністьо, щоб подякувати за його особистий внесок у підтримку його країною України. Це і два десятки оборонних пакетів, і потужний голос Фінляндії за євроатлантичну…

Україна як повноправний член НАТО зможе значно посилити потенціал Альянсу. Наша армія має безцінний досвід ведення війни проти Росії. Сьогодні зустрівся з колишнім Генеральним секретарем НАТО, головою компанії Rasmussen…

I held a substantial meeting with Prime Minister Denys Shmyhal, a strategic meeting on the entire first half of the year in working with our neighbors in the European Union. We discussed the details of planned intergover…

Провів нараду з Премʼєр-міністром Денисом Шмигалем – по суті, стратегічну нараду щодо всього першого півріччя в роботі з нашими сусідами в Євросоюзі. Проговорили заплановані деталі міжурядової співпраці – із Польщею, Сло…

Провів телефонну розмову з Прем’єр-міністром Греції Кіріакосом Міцотакісом, щоб скоординувати спільні міжнародні зусилля. Обговорили підготовку до другого саміту Україна – Балкани. Подякував Греції за участь у 4-й зустрі…

Усі наші герої, усі, хто віддав життя за українську незалежність, свободу й майбутнє, – назавжди в історії нашого народу. Пам'ятаємо кожного й кожну! Вічна слава і вдячність захисникам і захисницям України!

Треба вірити в народ, в Україну, у партнерів. Вірити в мир. І геополітично, і фінансово можна зупинити Росію. Не допустити зруйнування України, знищення нашої нації. Не допустити глобальної міграції. Не допустити третьої…

Якщо так станеться і в США буде затягування процесів щодо підтримки України – це матиме вплив на об’єднану Європу. І тут є послідовні проблеми. Перше – це дефіцит зброї, фінансів в Україні. Друге – втратиться союз між СШ…

We already have an international communication schedule for the upcoming week that will strengthen our country. This encompasses both our standing in Europe, including our relations with the European Union and our EU nei…

На новий тиждень уже є графік міжнародної комунікації, який посилить нашу державу. І те, що стосується позицій у Європі – у відносинах з Євросоюзом, і з нашими сусідами в Євросоюзі, і те, що стосується міжнародних інстит…

Наші воїни на передовій – кожен і кожна, хто на бойових постах, на бойових завданнях, хто зараз у бою. Усі, хто допомагає, працює, волонтерить, тренує, рятує поранених. Усім максимальна вдячність! Усі ви – наша українськ…

I would like emphasize the results of talks with partners regarding Russian assets: this month, we have come closer to the decision we need, one that will be fair. All Russian assets – those of the state-terrorist and as…

Хочу відзначити результати комунікації з партнерами щодо російських активів: за цей місяць ми наблизилися до рішення, якого потребуємо, яке буде справедливим. Усі російські активи – активи самої держави-терориста та повʼ…

Сьогодні світ вшановує пам’ять мільйонів жертв Голокосту. Злочину нацистів, якому ніколи не буде забуття. Рукотворної катастрофи, яка забрала життя мільйонів невинних людей. Шість мільйонів євреїв були вбиті... Кожне нов…

Today, I held a Staff meeting. The main focus was on the frontline situation. The reports were detailed, covering every direction, our defensive operations and active actions in general. Everyone in Ukraine knows where t…

Провів сьогодні Ставку. Головне – це фронтова ситуація. Доповіді – детальні, кожний напрямок. І загалом наші оборонні операції та активні дії. Кожен в Україні знає, де зараз найбільш інтенсивно. Авдіївка, Марʼїнка, Купʼя…

Наші медики в надскладних умовах і за будь-яких обставин роблять усе, щоб врятувати життя. Надають усю необхідну допомогу, відновлюють, дбають про тих, хто постраждав. Ми тримаємось міцно завдяки тим, хто викладається на…

Our warriors of the National Guard of Ukraine. Today there is something to honor them for. The special forces of the 1st and 3rd separate assault squads "Omega". The guys are fighting very effectively on the front lines,…

Наші воїни Національної гвардії України. Є за що сьогодні їх відзначити. Спецпризначенці 1-го та 3-го окремих штурмових загонів «Омега». Хлопці дуже ефективно воюють на передовій, у дійсно гарячих місцях фронту. 15-й Сло…

Поспілкувався телефоном із Президенткою Словенії Наташею Пірц Мусар. Привітав Словенію з початком непостійного членства в Раді Безпеки ООН. Сподіваюся, словенська делегація матиме сильний голос на підтримку України. Обго…