Zelenskiy / Official
Пости за Грудень 2024
179 публікаційToday, I address all those who value Ukraine, cherish their state, and lovingly call it “Mine.” Those who cannot imagine themselves without Ukraine, no matter where they are. All those who have been fighting for it – so…
Я звертаюсь сьогодні до всіх, хто цінує Україну, береже свою державу, каже з любов’ю про неї: «Моя», не уявляє себе без України, де б не знаходився зараз. Всі, хто бореться за неї так стійко і так відважно вже більше тис…

Наш 2024-й. Кожен його день здобутий нашими воїнами, усіма нашими людьми, кожним і кожною, хто захищає, хто працює, хто зміцнює й допомагає. Праця і сміливість, людяність і принциповість цілого народу наповнювали цей рік…
Завершуємо рік засіданням Технологічної Ставки. Це вже друга зустріч у такому форматі. Урядовці, інші керівники державних інституцій, військове командування плюс виробники. Були очільники та генеральні конструктори наших…

31 грудня. Вітаємо вдома, чемпіоне. Пишаємося! 🇺🇦🇺🇦🇺🇦
I would like to thank the team from Ukraine’s Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Agrarian Policy and Food for organizing our delegation’s visit to Damascus – to the new Syria. I look forward to receiving rep…
Хочу подякувати команді Міністерства закордонних справ України та Мінагрополітики за візит нашої делегації в Дамаск – у нову Сирію. Очікую на доповідь міністрів про перемовини, про перші результати. І це лідерство Україн…
Вдома 🇺🇦🇺🇦🇺🇦


Підписав указ про призначення Ольги Решетилової (Кобилинської) уповноваженою Президента України з питань захисту прав військовослужбовців та членів сімей наших воїнів. Ольга – відома, досвідчена та ефективна українська п…


Повернення наших людей з російського полону – це завжди дуже хороші новини для кожного з нас. І сьогодні один із таких днів: нашій команді вдалося повернути 189 українців додому. Це військові – захисники «Азовсталі» та М…
У 2024 році фандрейзингова платформа United24 продовжила об’єднувати людей з усього світу для підтримки України. Всього на платформі було зібрано понад 13 мільярдів гривень – результат, який став можливим завдяки кожній…
There was a request from our military, and it is an objective necessity — to create a special institution of a Military Ombudsman. We need a person who can effectively protect the rights of our warriors and such a system…
Був запит від наших військових – і це об’єктивна потреба – про створення особливої інституції військового омбудсмена. Потрібна така людина, яка здатна буде захищати права наших воїнів, і така системна спроможність, щоб о…

Провів розмову з Прем’єр-міністром Канади Джастіном Трюдо напередодні головування Канади в G7. Обговорили ключові пріоритети, зокрема посилення санкцій проти Росії, особливо щодо її пропагандистських мереж і тіньового фл…
Наші міста й громади перебувають під постійними російськими обстрілами. Навіть у різдвяну ніч терористи влаштували масовану повітряну атаку. Всього протягом цього тижня Росія застосувала проти України понад 370 ударних д…
Today, I spoke with Prime Minister of Ukraine Denys Shmyhal and had a discussion with Minister of Energy German Galushchenko. I heard the details of electricity imports from the European Union to Ukraine via Slovakia – a…
Говорив сьогодні з Премʼєр-міністром України Денисом Шмигалем, а також спілкувався з міністром енергетики Германом Галущенком. Заслухав деталі по імпорту електрики з Євросоюзу в Україну через Словаччину – близько 19 % у…

Під постійними повітряними тривогами та обстрілами, під час відключень світла, у важкий час повномасштабної війни наші люди, незважаючи на всі ці труднощі, отримують якісну й кваліфіковану допомогу наших лікарів. Українс…


Провів розмову з Президентом Азербайджану Ільхамом Алієвим і висловив співчуття йому та азербайджанському народові у зв’язку з жахливою катастрофою рейсу J2-8243 «Азербайджанських авіаліній». Ми відзначили героїзм пілоті…
Схоже, Путін доручив Фіцо відкрити другий енергетичний фронт проти України за рахунок інтересів народу Словаччини. Тільки це можуть означати погрози Фіцо перекрити Україні надзвичайне постачання електрики взимку в умовах…
I held a meeting of the Staff today, with a separate report from Commander-in-Chief Syrskyi regarding the front. The Donetsk areas are the most intense, as well as Zaporizhzhia, Kherson, and the Kharkiv region. Details o…
Провів зустріч із представниками Ради з питань підтримки підприємництва в умовах воєнного стану. Різні галузі та різні регіони України. Дуже важливо зберігати підтримку бізнесу та підприємств під час війни. Це основа і с…
Провів сьогодні Ставку. Була окрема доповідь Головкома Сирського щодо фронту. Донецькі напрямки – найбільш жорсткі, – Запоріжжя, Херсон, Харківщина. Деталі щодо Курщини – бої за участі північнокорейських військових. У ни…
Вдячний Сполученим Штатам за сильний крок на підтримку грузинського народу й усього нашого регіону – санкції проти Бідзіни Іванішвілі. Іванішвілі є фактичним правителем у Тбілісі сьогодні і робить усе, щоб здати Грузію п…
Зустрівся з представниками національних спільнот і корінних народів України. Вдячний усім за єдність у захисті нашої держави і нашої спільної незалежності у війні, на фронті, де є представники всіх наших народів – усі гр…
I thank our 95th, 80th, and 82nd separate air assault brigades for their resilience and bravery in battles over these weeks. Also, the 68th separate jaeger brigade – well done, guys! My gratitude as well to the 225th and…

Провів телефонну розмову із Президентом Сербії Александром Вучичем, щоб обговорити розвиток відносин між нашими країнами. Подякував Сербії за фінансову та гуманітарну підтримку. Скоординували наші зусилля на спільному шл…