Zelenskiy / Official
Пости за Серпень 2025
222 публікаційЩойно говорив з Генеральним прокурором Русланом Кравченком. Він доповів про подальші процесуальні кроки щодо підозрюваного у вбивстві Андрія Парубія. Є перші показання підозрюваного. Зараз проводяться подальші невідкладн…
Міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко та голова Служби безпеки України Василь Малюк щойно доповіли про затримання підозрюваного у вбивстві Андрія Парубія. Тривають необхідні слідчі дії. Доручив представити суспі…
There were reports from the military on the situation at the front. First and foremost, about the Donetsk direction – Pokrovsk and other key sectors. We are holding our positions, and what matters most is that this is ac…
Були доповіді наших військових. По ситуації на фронті. Передусім про Донецький напрямок – Покровськ, інші важливі ділянки. Ми захищаємо наші позиції, і принципово те, що це активний наш захист – ми знищуємо окупанта щодн…
Доповідь Головкома Олександра Сирського. Передусім про Покровський напрямок, де російська армія концентрує найбільші зусилля та, відповідно, зазнає найбільших втрат. Наші підрозділи продовжують виконання визначених завда…
Law enforcement officials – the Minister of Internal Affairs and the Prosecutor General – provide regular updates. An investigation is underway into the circumstances of Andriy Parubiy’s murder. Many resources are deploy…

Говорив із Премʼєр-міністром Індії Нарендрою Моді. Поінформував про переговори з Президентом Трампом у Вашингтоні за участю європейський лідерів. Це була продуктивна, важлива розмова, спільне бачення партнерів про те, як…
Регулярно доповідають правоохоронці – міністр внутрішніх справ, Генеральний прокурор. Розслідують обставини вбивства Андрія Парубія. Багато сил задіяно – всі, які необхідні. Злочин був, на жаль, ретельно підготовлений. А…
Міністр внутрішніх справ України Ігор Клименко та Генеральний прокурор Руслан Кравченко щойно доповіли про перші відомі обставини жахливого вбивства у Львові. Загинув Андрій Парубій. Мої співчуття рідним та близьким. Всі…


День авіації. День тих, для кого небо стало роботою, мрією та справжнім покликанням. Військові й цивільні. Пілоти, екіпажі, інженери, конструктори, диспетчери, техніки – усі ви робите величезну справу для України. Наше н…

У Запоріжжі всі служби задіяні на місці російського удару по житловій пʼятиповерхівці. На жаль, станом на зараз відомо про одну загиблу людину та десятки постраждалих, у тому числі й дітей. Знову звичайний житловий будин…
Вшанував пам’ять загиблих на місці влучання російської балістичної ракети в житловий будинок. Цей жахливий удар забрав життя 22 людей, серед яких чотири дитини, найменшій із них не було й трьох років. Мої співчуття рідни…

Говорив із Президентом Європейської ради Антоніу Коштою. Дякую за щирі співчуття нашим людям, усім родинам, які втратили своїх рідних і близьких унаслідок вчорашнього російського обстрілу Києва. Станом на цей час відомо…
Національне військове меморіальне кладовище. Місце, де житиме пам’ять про наших захисників. Місце, де кожен зможе віддати шану нашим героям. Сьогодні тут відбулася перша церемонія поховання. З гідністю та шаною ми провод…
Зустрівся з Франсом Тіммермансом, лідером альянсу двох партій – зелених та лейбористів – у Нідерландах. Говорили про оборонну підтримку України, дипломатію, гарантії безпеки й про наше майбутнє у Євросоюзі. Цінуємо готов…

Поспілкувався з журналістами. Дипломатія, наша оборона, гарантії безпеки для України, санкції – детально відповів на всі актуальні питання, над якими працюємо зараз.
Сила нашої держави є найкращим свідченням подвигу її воїнів – є і точно буде, скільки б не минуло часу. Сьогодні подякував Героям України, родинам наших загиблих Героїв і вручив сертифікати на квартири. Дякую українським…


Була доповідь міністра внутрішніх справ України Ігоря Клименка. На місці російського удару по житловому будинку в Києві у Дарницькому районі завершилися рятувальні роботи. Триває розбір зруйнованих конструкцій. Станом на…

Щороку 29 серпня ми вшановуємо памʼять усіх наших полеглих воїнів – захисників і захисниць України, які загинули в боях заради нашої держави, нашої незалежної України. Від 2014 року триває ця битва за право України жити.…

Дякую Каролю Навроцькому за проведення важливої зустрічі. Це була цінна можливість синхронізувати наші позиції напередодні великих дипломатичних подій. Також дякую пану Президенту Польщі, Метте Фредеріксен, Гітанасу Наус…
All day today, rescue operations continued at several locations in Kyiv as debris was cleared after the Russian strike. It was one of the largest strikes. Nearly 600 drones and 31 missiles were launched, including ballis…
Увесь день на кількох локаціях у Києві тривали рятувальні роботи – розбирали завали після російського удару. Це був один із найбільших ударів. Було майже 600 дронів, 31 ракета, у тому числі балістичні. Станом на цей час…

Говорив із Генеральним секретарем ООН Антоніу Гутеррішем. Дякую за такі важливі слова співчуття та солідарність з українськими сім’ями, які втратили своїх рідних унаслідок російського обстрілу України цієї ночі. Одна з н…

Говорив із Президентом Туреччини Реджепом Таїпом Ердоганом. Дякую за таку підтримку України, наших людей, за постійну готовність і прагнення допомогти в досягненні реального миру. Дуже цінуємо всю допомогу з боку Туреччи…

Говорив із Президенткою Єврокомісії Урсулою фон дер Ляєн. Дякую за співчуття та солідарність із нашими людьми після такого цинічного та жорстокого російського обстрілу. Цієї ночі був один із найбільших ударів по Україні.…

Зараз, коли наші люди ліквідовують наслідки однієї з найбільш масштабних російських терористичних атак, ми бачимо чергову спробу угорських посадовців виставити чорне білим та перекласти на Україну провину за війну, що тр…
Зараз у Києві триває розбір завалів звичайного житлового будинку після російського удару. Черговий масований удар проти наших міст та громад. Знову вбивства. Відомо вже щонайменше, на жаль, про вісьмох загиблих. Серед ни…
I have just spoken with Olha Stefanishyna, now Ukraine’s new Ambassador to the United States of America. The formal procedures are complete – today I signed the decree appointing her as Ambassador. I outlined the key tas…