Чи потрібно зносити памятники пушкіну дискусія в каналі
Чи потрібно зносити всі ті пам'ятники Пушкіним, Єкатеринам, Достоєвським; перейменовувати оті вулиці і так далі? Це культурне надбання, чи все таки політика м'якого впливу від окупантів 🤔?
Поглянемо на прикладі "одного из самых авторитетных литературных деятелей первой трети XIX века" та Німеччини.
Так от.
Вулиць, площ або скверів Пушкіна по суті немає в західнонімецьких землях (лише 2 - в Баварії). Всі інші - в східних землях, які контролювалися СРСР та Росією під виглядом Німецької демократичної республіки після Другої світової війни.
Вільні західні німецькі землі і думати не хотіли про видатного літературного діяча Пушкіна, а тим паче називати на його честь вулиці.
Нижче поєднання графіки від німецької DIE ZEIT та українського видання Тексти з назвами вулиць на честь Пушкіна в Німеччині та Україні відповідно.
Окуповані німецькі території видно добре. Як і окуповані довгий час українські території.
В Україні 594 вулиць Пушкіна. Більше, ніж на вулиць Лесі Українки (587 вулиць), чи Франка (522 вулиці), чи Хмельницького (566 вулиць), чи ... 🤯
Коментарі (31)